Germany on brink of 3rd Covid wave